ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 4)
object(App\Model\Entity\Movie) id:0 {
'id' => (int) 260
'originalname' => ''
'name' => 'Nabusímake: memorias de una independencia'
'synopsis' => 'Hace aproximadamente cien años se llevó a cabo la independización y la consecuente retoma por parte del pueblo Arhuaco de uno de sus territorios más emblemáticos: Nabusimake. En este proceso de resistencia, la reapropiación de tradiciones del pueblo Arhuaco fue fundamental pues desafió las prácticas de evangelización capuchinas. Construido de forma ingeniosa a partir del uso de material de archivo, la dramatización y el seguimientos a personajes, Nabusimake confronta e indaga reflexivamente sobre los imaginarios que construyen la historia hegemónica, la importancia de la memoria y el impacto tangible de la colonización en las diferentes generaciones del pueblo Arhuaco.'
'description' => 'Construido de forma ingeniosa a partir del uso de material de archivo, la dramatización y el seguimientos a personajes, Nabusimake confronta e indaga reflexivamente sobre los imaginarios que construyen la historia hegemónica, la importancia de la memoria y el impacto tangible de la colonización en las diferentes generaciones del pueblo Arhuaco.'
'direction' => 'Amado Villafaña Chaparro'
'year' => '2010'
'duration' => (int) 38
'video' => ''
'videotype' => 'kaltura'
'videoraw' => ''
'image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061300AJNg.jpg","catalog":1,"mini":1}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Ika, Español'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:1 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id:2 {
},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:3 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 3
'friendly' => 'nabusimake-memorias-de-una-independencia'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:4 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Pablo Mora Calderón, Confederación Indígena Tayrona, Organización Gonawindúa Tayrona, Colectivo de Comunicaciones Zhigoneshi'
'town' => 'Arhuaco'
'gender_movie' => ''
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Fotografía: Rafael Mojica Gil; Sonido: Benjamín Gutierrez Villafaña; Asistencia sonido: Alejandro Mora Contreras, Natalia Gualy; Investigación y guion: Amado Villafaña Chaparro, Pablo Mora Calderón; Coordinación de traductores: Natalia Gualy; Traductores: Cayetano Torres, Adriano Torres, Saúl Mindiola; Subtitulación: Benjamín Gutiérrez Villafaña; Asistencia de montaje: Alejandro Mora Contreras; Montaje: Pablo Mora Calderón.'
'tags' => '[323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338]'
'tags_names' => '["amado villafa\u00f1a"," gunzareymun villafa\u00f1a torres"," \u00c1ngel villafa\u00f1a torres"," antolino torres"," juan bautista"," damiana crespo"," manuel chaparro"," mamo silverio su\u00e1rez"," bernardino su\u00e1rez"," mamo jos\u00e9 romero"," javier rodr\u00edguez"," marta rodr\u00edguez"," mercedes torres sol\u00eds"," yesid campos"," leonor zalabata torres"," guillermo padilla."]'
'quality' => '0'
'front' => false
'frontc' => false
'views' => (int) 945
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 260,
'originalname' => '',
'name' => 'Nabusímake: memorias de una independencia',
'synopsis' => 'Hace aproximadamente cien años se llevó a cabo la independización y la consecuente retoma por parte del pueblo Arhuaco de uno de sus territorios más emblemáticos: Nabusimake. En este proceso de resistencia, la reapropiación de tradiciones del pueblo Arhuaco fue fundamental pues desafió las prácticas de evangelización capuchinas. Construido de forma ingeniosa a partir del uso de material de archivo, la dramatización y el seguimientos a personajes, Nabusimake confronta e indaga reflexivamente sobre los imaginarios que construyen la historia hegemónica, la importancia de la memoria y el impacto tangible de la colonización en las diferentes generaciones del pueblo Arhuaco.',
'description' => 'Construido de forma ingeniosa a partir del uso de material de archivo, la dramatización y el seguimientos a personajes, Nabusimake confronta e indaga reflexivamente sobre los imaginarios que construyen la historia hegemónica, la importancia de la memoria y el impacto tangible de la colonización en las diferentes generaciones del pueblo Arhuaco.',
'direction' => 'Amado Villafaña Chaparro',
'year' => '2010',
'duration' => (int) 38,
'video' => '',
'videotype' => 'kaltura',
'videoraw' => '',
'image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061300AJNg.jpg","catalog":1,"mini":1}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Ika, Español',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 1 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 3 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 3,
'friendly' => 'nabusimake-memorias-de-una-independencia',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 4 {},
'producer' => 'Pablo Mora Calderón, Confederación Indígena Tayrona, Organización Gonawindúa Tayrona, Colectivo de Comunicaciones Zhigoneshi',
'town' => 'Arhuaco',
'gender_movie' => '',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Fotografía: Rafael Mojica Gil; Sonido: Benjamín Gutierrez Villafaña; Asistencia sonido: Alejandro Mora Contreras, Natalia Gualy; Investigación y guion: Amado Villafaña Chaparro, Pablo Mora Calderón; Coordinación de traductores: Natalia Gualy; Traductores: Cayetano Torres, Adriano Torres, Saúl Mindiola; Subtitulación: Benjamín Gutiérrez Villafaña; Asistencia de montaje: Alejandro Mora Contreras; Montaje: Pablo Mora Calderón.',
'tags' => '[323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338]',
'tags_names' => '["amado villafa\u00f1a"," gunzareymun villafa\u00f1a torres"," \u00c1ngel villafa\u00f1a torres"," antolino torres"," juan bautista"," damiana crespo"," manuel chaparro"," mamo silverio su\u00e1rez"," bernardino su\u00e1rez"," mamo jos\u00e9 romero"," javier rodr\u00edguez"," marta rodr\u00edguez"," mercedes torres sol\u00eds"," yesid campos"," leonor zalabata torres"," guillermo padilla."]',
'quality' => '0',
'front' => false,
'frontc' => false,
'views' => (int) 945,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
}
ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 5)
[
]
ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 6)
[
(int) 0 => object(App\Model\Entity\Movie) id:0 {
'id' => (int) 287
'originalname' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo'
'name' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo'
'synopsis' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá. A través de los testimonio de familiares, colegas y el uso de material de archivo, se documenta la violencia ejercida en contra de los líderes indígenas como Rober en el Cauca, una región de Colombia en donde actores armados como las guerrillas y los paramilitares, y fenómenos como el narcotráfico y la presencia de mineras y multinacionales, son factores que afectan a las comunidades indígenas que se encuentran en constante resistencia.'
'description' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá.'
'direction' => 'Cineminga'
'year' => '2009'
'duration' => (int) 19
'video' => 'wWOLCA46-dY'
'videotype' => 'youtube'
'videoraw' => 'https://www.youtube.com/watch?v=wWOLCA46-dY'
'image' => '[{"id":4,"main":0,"image":"movie4_21070726mOba.jpg","catalog":0,"mini":0}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Nasa Yuwe, Español'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:1 {
'time' => '2021-07-07 12:00:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id:2 {
},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:3 {
'time' => '2022-07-07 12:00:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 1
'friendly' => 'rober-de-jesus-guacheta-caudal-de-un-pueblo'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:4 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => ''
'town' => 'Nasa'
'gender_movie' => 'documental'
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Inocencio Ramos y Carlos Gómez (Guion y edición), Roseli Finscue (Voz en off)'
'tags' => '[586,587,588,589,590,591,592,593]'
'tags_names' => '["rober guachet\u00e1"," antonino guachet\u00e1"," berenice celeyta"," guillermo tenorio"," paulo alvarez"," diana granados"," maria lourdes gonz\u00e1les.","maria lourdes gonz\u00e1les"]'
'quality' => '0'
'front' => false
'frontc' => false
'views' => (int) 877
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 287,
'originalname' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo',
'name' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo',
'synopsis' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá. A través de los testimonio de familiares, colegas y el uso de material de archivo, se documenta la violencia ejercida en contra de los líderes indígenas como Rober en el Cauca, una región de Colombia en donde actores armados como las guerrillas y los paramilitares, y fenómenos como el narcotráfico y la presencia de mineras y multinacionales, son factores que afectan a las comunidades indígenas que se encuentran en constante resistencia.',
'description' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá.',
'direction' => 'Cineminga',
'year' => '2009',
'duration' => (int) 19,
'video' => 'wWOLCA46-dY',
'videotype' => 'youtube',
'videoraw' => 'https://www.youtube.com/watch?v=wWOLCA46-dY',
'image' => '[{"id":4,"main":0,"image":"movie4_21070726mOba.jpg","catalog":0,"mini":0}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Nasa Yuwe, Español',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 1 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 3 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 1,
'friendly' => 'rober-de-jesus-guacheta-caudal-de-un-pueblo',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 4 {},
'producer' => '',
'town' => 'Nasa',
'gender_movie' => 'documental',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Inocencio Ramos y Carlos Gómez (Guion y edición), Roseli Finscue (Voz en off)',
'tags' => '[586,587,588,589,590,591,592,593]',
'tags_names' => '["rober guachet\u00e1"," antonino guachet\u00e1"," berenice celeyta"," guillermo tenorio"," paulo alvarez"," diana granados"," maria lourdes gonz\u00e1les.","maria lourdes gonz\u00e1les"]',
'quality' => '0',
'front' => false,
'frontc' => false,
'views' => (int) 877,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
(int) 1 => object(App\Model\Entity\Movie) id:5 {
'id' => (int) 80
'originalname' => ''
'name' => 'Historias de Shiriwa y Muñí'
'synopsis' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería. El agua, sus padres y madres espirituales, están siendo asesinados por una represa y una empresa carbonífera, afectando también al pueblo Wayuu. Se requieren acciones urgentes de trabajo espiritual para mitigar el daño causado por los hermanos menores.'
'description' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería.'
'direction' => 'Amado Villafaña'
'year' => '2016'
'duration' => (int) 33
'video' => '0_4zhzio3r'
'videotype' => 'kaltura'
'videoraw' => '0_4zhzio3r'
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21070722stkE.jpg","catalog":1,"mini":1}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Dumuna, Español'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:6 {
'time' => '2022-03-21 00:01:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:7 {
'time' => '2022-03-23 23:59:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 1
'friendly' => 'historias-de-shiriwa-y-muni'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:8 {
'time' => '2021-01-29 17:44:32.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Producciones Yosokwi, Confederación Indígena Tayrona - CIT'
'town' => 'Wiwa, Wayuu'
'gender_movie' => ''
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Pablo Mora Calderón (Edición y posproducción); Rafael Roberto Mojica (Traducción); Jean Carlos Molina Ballestas (Digitalización); Stephen Ferry (Fotografías); Ángel Vicente Villafaña (Sonido); Luis Garavito, Kristian Romero (Imágenes dron); Rafael Roberto Mojica, Juan Carlos Molina Ballestas (Cámara); Amado Villafaña Chaparro (Director); '
'tags' => '[460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479]'
'tags_names' => '["matuna"," abu"," shiriwa"," akuriwa"," nububa"," dziweta"," shinduruma"," shemaumun"," mu\u00f1\u00ed"," purowi"," mamo ram\u00f3n gil barros"," mamo ram\u00f3n gil mojica"," mamo jacinto gil daza"," saga mar\u00eda antonia daza"," isabel sauna conchacala"," simigui alberto gil"," adelaida vangrieke"," guillermo uraliyu"," jos\u00e9 f\u00e9liz uraliyu"," marbel vanegas jusayu."]'
'quality' => '0'
'front' => true
'frontc' => true
'views' => (int) 155504
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 80,
'originalname' => '',
'name' => 'Historias de Shiriwa y Muñí',
'synopsis' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería. El agua, sus padres y madres espirituales, están siendo asesinados por una represa y una empresa carbonífera, afectando también al pueblo Wayuu. Se requieren acciones urgentes de trabajo espiritual para mitigar el daño causado por los hermanos menores.',
'description' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería.',
'direction' => 'Amado Villafaña',
'year' => '2016',
'duration' => (int) 33,
'video' => '0_4zhzio3r',
'videotype' => 'kaltura',
'videoraw' => '0_4zhzio3r',
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21070722stkE.jpg","catalog":1,"mini":1}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Dumuna, Español',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 6 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 7 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 1,
'friendly' => 'historias-de-shiriwa-y-muni',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 8 {},
'producer' => 'Producciones Yosokwi, Confederación Indígena Tayrona - CIT',
'town' => 'Wiwa, Wayuu',
'gender_movie' => '',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Pablo Mora Calderón (Edición y posproducción); Rafael Roberto Mojica (Traducción); Jean Carlos Molina Ballestas (Digitalización); Stephen Ferry (Fotografías); Ángel Vicente Villafaña (Sonido); Luis Garavito, Kristian Romero (Imágenes dron); Rafael Roberto Mojica, Juan Carlos Molina Ballestas (Cámara); Amado Villafaña Chaparro (Director); ',
'tags' => '[460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479]',
'tags_names' => '["matuna"," abu"," shiriwa"," akuriwa"," nububa"," dziweta"," shinduruma"," shemaumun"," mu\u00f1\u00ed"," purowi"," mamo ram\u00f3n gil barros"," mamo ram\u00f3n gil mojica"," mamo jacinto gil daza"," saga mar\u00eda antonia daza"," isabel sauna conchacala"," simigui alberto gil"," adelaida vangrieke"," guillermo uraliyu"," jos\u00e9 f\u00e9liz uraliyu"," marbel vanegas jusayu."]',
'quality' => '0',
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => (int) 155504,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
(int) 2 => object(App\Model\Entity\Movie) id:9 {
'id' => (int) 11
'originalname' => '¡Y siguen llegando por el oro!'
'name' => '¡Y siguen llegando por el oro!'
'synopsis' => 'La fiebre del oro llega nuevamente a las montañas del Norte del Cauca en Colombia. Las multinacionales mineras interesadas en el territorio convocan reuniones y prometen beneficios a futuro, mientras que la mediana industria minera y la minería de hecho, destruyen con maquinaria las orillas de ríos y montañas. La población indígena en defensa de la Madre Tierra, debe enfrentarse actualmente, no solo a la presión del mercado mundial, sino a su propia realidad como pueblo: pocas tierras de cultivo disponibles, largas épocas de sequía y un conflicto armado que por décadas los ha asediado. Las comunidades han dicho no a la minería, sin embargo, algunos de sus miembros han encontrado en ella una posibilidad de sustento económico para sus familias. Cómo sortearán las autoridades tradicionales la necesidad de tierras, el ingreso de retroexcavadoras y las promesas de “desarrollo” de las multinacionales.'
'description' => 'La fiebre del oro llega nuevamente a las montañas del Norte del Cauca en Colombia.'
'direction' => 'Harold Secué'
'year' => '2012'
'duration' => (int) 29
'video' => '203777408'
'videotype' => 'vimeo'
'videoraw' => 'https://vimeo.com/203777408'
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_210315010ens.jpg","catalog":1,"mini":1}]'
'profiles' => '["66"]'
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Nasa Yuwe | Español'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:10 {
'time' => '2021-06-27 12:00:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:11 {
'time' => '2022-07-07 12:00:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 1
'friendly' => 'y-siguen-llegando-por-el-oro-y-siguen-llegando-por-el-oro'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:12 {
'time' => '2021-01-29 17:44:32.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Tejido de Comunicación - ACIN'
'town' => 'Nasa'
'gender_movie' => ''
'adwards' => 'Selección Panorama en el Festival Rencontres Cinémas d'Amérique Latine 2013.'
'final' => ''
'team' => 'Asistente de dirección: Karolina Vidal; Guionistas: Isadora Cruz y Karolina Vidal; Productora de campo: Isadora Cruz; Fotografía: Edgar Yatacué; Asistente de fotografía: Genaro Tróchez; Sonidista: Arcadio Tróchez; Editores: Harold Secué y Alberto Velasco.'
'tags' => '[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,22]'
'tags_names' => '["ezequiel pavi"," eduan pavi"," evangelista ascu\u00e9"," venancio perdomo"," marino ulcu\u00e9"," rosalba ipia"," rodolfo ui velasco"," rosa elvira yonda"," mayerli paola dicu\u00e9"," juli\u00e1n condori"," c\u00e9sar padilla","oro"]'
'quality' => '0'
'front' => false
'frontc' => false
'views' => (int) 597
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 11,
'originalname' => '¡Y siguen llegando por el oro!',
'name' => '¡Y siguen llegando por el oro!',
'synopsis' => 'La fiebre del oro llega nuevamente a las montañas del Norte del Cauca en Colombia. Las multinacionales mineras interesadas en el territorio convocan reuniones y prometen beneficios a futuro, mientras que la mediana industria minera y la minería de hecho, destruyen con maquinaria las orillas de ríos y montañas. La población indígena en defensa de la Madre Tierra, debe enfrentarse actualmente, no solo a la presión del mercado mundial, sino a su propia realidad como pueblo: pocas tierras de cultivo disponibles, largas épocas de sequía y un conflicto armado que por décadas los ha asediado. Las comunidades han dicho no a la minería, sin embargo, algunos de sus miembros han encontrado en ella una posibilidad de sustento económico para sus familias. Cómo sortearán las autoridades tradicionales la necesidad de tierras, el ingreso de retroexcavadoras y las promesas de “desarrollo” de las multinacionales.',
'description' => 'La fiebre del oro llega nuevamente a las montañas del Norte del Cauca en Colombia.',
'direction' => 'Harold Secué',
'year' => '2012',
'duration' => (int) 29,
'video' => '203777408',
'videotype' => 'vimeo',
'videoraw' => 'https://vimeo.com/203777408',
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_210315010ens.jpg","catalog":1,"mini":1}]',
'profiles' => '["66"]',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Nasa Yuwe | Español',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 10 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 11 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 1,
'friendly' => 'y-siguen-llegando-por-el-oro-y-siguen-llegando-por-el-oro',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 12 {},
'producer' => 'Tejido de Comunicación - ACIN',
'town' => 'Nasa',
'gender_movie' => '',
'adwards' => 'Selección Panorama en el Festival Rencontres Cinémas d'Amérique Latine 2013.',
'final' => '',
'team' => 'Asistente de dirección: Karolina Vidal; Guionistas: Isadora Cruz y Karolina Vidal; Productora de campo: Isadora Cruz; Fotografía: Edgar Yatacué; Asistente de fotografía: Genaro Tróchez; Sonidista: Arcadio Tróchez; Editores: Harold Secué y Alberto Velasco.',
'tags' => '[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,22]',
'tags_names' => '["ezequiel pavi"," eduan pavi"," evangelista ascu\u00e9"," venancio perdomo"," marino ulcu\u00e9"," rosalba ipia"," rodolfo ui velasco"," rosa elvira yonda"," mayerli paola dicu\u00e9"," juli\u00e1n condori"," c\u00e9sar padilla","oro"]',
'quality' => '0',
'front' => false,
'frontc' => false,
'views' => (int) 597,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
]
La proyección de esta película ha finalizado
Agregar a mi lista
Nabusímake: memorias de una independencia
Nabusímake: memorias de una independencia
Visitas
945
Idioma
Ika, Español
Pueblo
Arhuaco
Duración
38 mins.
Año
2010
Hace aproximadamente cien años se llevó a cabo la independización y la consecuente retoma por parte del pueblo Arhuaco de uno de sus territorios más emblemáticos: Nabusimake. En este proceso de resistencia, la reapropiación de tradiciones del pueblo Arhuaco fue fundamental pues desafió las prácticas de evangelización capuchinas. Construido de forma ingeniosa a partir del uso de material de archivo, la dramatización y el seguimientos a personajes, Nabusimake confronta e indaga reflexivamente sobre los imaginarios que construyen la historia hegemónica, la importancia de la memoria y el impacto tangible de la colonización en las diferentes generaciones del pueblo Arhuaco.
Director: Amado Villafaña Chaparro
Productor: Pablo Mora Calderón, Confederación Indígena Tayrona, Organización Gonawindúa Tayrona, Colectivo de Comunicaciones Zhigoneshi
Equipo: Fotografía: Rafael Mojica Gil; Sonido: Benjamín Gutierrez Villafaña; Asistencia sonido: Alejandro Mora Contreras, Natalia Gualy; Investigación y guion: Amado Villafaña Chaparro, Pablo Mora Calderón; Coordinación de traductores: Natalia Gualy; Traductores: Cayetano Torres, Adriano Torres, Saúl Mindiola; Subtitulación: Benjamín Gutiérrez Villafaña; Asistencia de montaje: Alejandro Mora Contreras; Montaje: Pablo Mora Calderón.
Productor: Pablo Mora Calderón, Confederación Indígena Tayrona, Organización Gonawindúa Tayrona, Colectivo de Comunicaciones Zhigoneshi
Equipo: Fotografía: Rafael Mojica Gil; Sonido: Benjamín Gutierrez Villafaña; Asistencia sonido: Alejandro Mora Contreras, Natalia Gualy; Investigación y guion: Amado Villafaña Chaparro, Pablo Mora Calderón; Coordinación de traductores: Natalia Gualy; Traductores: Cayetano Torres, Adriano Torres, Saúl Mindiola; Subtitulación: Benjamín Gutiérrez Villafaña; Asistencia de montaje: Alejandro Mora Contreras; Montaje: Pablo Mora Calderón.
Te podría interesar:
◄
►